Apa yang ada pada se~.Jap ! Apa collective noun untuk apple pie eh ? Bantai lahh !*maaf, Cikgu Erza.Okay ! Apa yang ada pada sekeping apple pie ? Aku selalu dengar the word 'apple pie' dalam lagu-lagu English.
Apa maksudnya ?
Kalau orang sebelah barat mengagung-agungkan makanan diorang dalam erti kata cinta, apa yang orang Melayu patut buat ? Buat lagu yang ada gambarkan keindahan makanan tradisi jugak ?
If the English said :
"You're the apple to my pie"
Then, orang Melayu kena kata :
"Kau lah rendang buat ketupatku"
"Kau lah kuah buat sateku"
"Kau lah inti buat karipapku"
Okay~merepek . TQ.
No comments:
Post a Comment